tisdag 9 juli 2013

Förvirrade samtal nr.2

Det här med spanska är inte lätt. Så här lät det när vi hade filmkväll med de mittersta och äldsta flickorna i går..

"Vamos a ver una película con mayores y medias" (="vi ska se en film med de äldre och strumporna")  MediANas = de mittersta

och lite senare..

"Pueden poner sábados dentro de la puerta" (="ni kan sätta lördagarna innanför dörren") Zapatos = skorna

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar