Edades del amor

I Bolivia gillar man allt som är dubbat. Nästan alla filmer är dubbade och därför kan det vara utmanande att gå på bio. Det visas max två filmer åt gången som är textade och inte dubbade till spanska. För några veckor sedan när vi var på bio med några andra som arbetar på barnhemmet såg vi en hel spansk film. Spanskt tal och spansk text. Det gick ändå förvånansvärt bra. Men visst föredrar man en engelsk film.

I kväll valde vi alltså att se den enda filmen som inte var dubbad till spanska - "Edades del amor" - en romantisk komedi. När filmen började rulla märker vi att det visst är en italiensk film. Så i kväll har vi alltså sett en italiensk film med spansk text. Det där med spanska var tydligen inte tillräckligt utmanande längre ;) Vi kan nog inte säga att vi hängde med i varje sväng, men vi förstod ändå tillräckligt mycket för att filmen skulle vara värd att se. Så tummen upp för oss!